Mae’r parth amgylchedd ffisegol yn gofyn i sefydliadau ystyried pob agwedd ar eu hamgylchedd a mannau ffisegol a chymdeithasol fel y gallant fod yn ystyriol o TrACE, a sut y bydd hyn yn cefnogi staff, defnyddwyr gwasanaeth, ac unrhyw un arall sy’n ymwneud â’r sefydliad.
Mae'r parth hwn yn ffynhonnell bwysig o wybodaeth ar gyfer sefydliadau sy'n datblygu eu cynlluniau gweithredu i sicrhau bod eu hamgylcheddau ffisegol yn ystyriol o TrACE.
Mae’r maes hwn yn ymwneud â datblygu a chefnogi pobl yn y sefydliad i gael yr wybodaeth a’r sgiliau sydd eu hangen arnynt i alluogi i ymarfer sy’n ystyriol o drawma ac ACE (TraCE) gael ei ymgorffori a’i gynnal. Nod y maes hwn yw helpu sefydliadau ar eu taith TrACE i sefydlu diwylliant o gylchoedd dysgu cefnogol parhaus sy'n cydnabod pwysigrwydd llesiant a diogelwch y gweithlu ac yn darparu offer ac adnoddau i ymgorffori’r ymarfer hwn.
Gall strategaeth hyfforddi a datblygu’r gweithlu nodi’r blaenoriaethau a chyfleu canlyniadau’r dull hwn i helpu staff a gwirfoddolwyr i gael y sgiliau a’r wybodaeth am brofiadau ACE, trawma a thrallodau ehangach a’u heffaith bosibl, ac i allu ymateb i hynny yn briodol yn eu gwaith, ac i gefnogi ei gilydd trwy ddarparu hyfforddiant ac adnoddau ar lefel ymarfer briodol o Fframwaith Cymru sy’n Ystyriol o Drawma. Mae cyhoeddi’r strategaeth a’i hyrwyddo hefyd yn ffordd bwysig o gynnal y negeseuon ynghylch pam mae'r sefydliad yn rhoi pecyn cymorth TrACE ar waith, sut y gall defnyddio dull sy’n ystyriol o drawma a phrofiadau ACE atal a lliniaru niwed pellach, ac ymrwymiad y sefydliad i roi’r sgiliau sydd eu hangen ar staff a gwirfoddolwyr i allu gwneud hyn.
Mae adnoddau ac offer sy'n cefnogi hyn i'w cael yn y maes hwn a dylid ystyried darparu cyfleoedd goruchwylio ac ymarfer myfyriol rheolaidd i hyrwyddo llesiant staff a meithrin diwylliant o ddysgu parhaus i ymgorffori a chynnal y strategaeth hyfforddi fel rhan ohoni.
Mae'r maes yma’n ystyried polisïau a gweithdrefnau sefydliad. Mae’r ymrwymiad i fod yn ystyriol o drawma a phrofiadau niweidiol yn ystod plentyndod (ACE) wedi’i wreiddio a’i gynnal gan bolisïau a gweithdrefnau sydd wedi’u hadolygu er mwyn sicrhau eu bod yn cefnogi’r uchelgais hwn o ran sut y cânt eu bwriadu, eu hysgrifennu a’u deall.
Ar y dudalen hon fe welwch adnoddau gan Hyb Ace Cymru sydd ar gael yn gyfan gwbl i’r Gofod Trace i’ch cefnogi i symud ymlaen â’ch hunanasesiad a chynllunio gweithredu yn y maes hwn. Ceir hefyd enghreifftiau ymarferol a gwersi a ddysgwyd gan sefydliadau sydd eisoes wedi rhoi newid ar waith mewn perthynas â pholisïau a gweithdrefnau.
Mae’r parth hwn yn ymwneud â’r cymorth cyffredinol a’r buddsoddiad mewn gweithredu a chynnal dull gweithredu sy’n ystyriol o drawma a phrofiadau niweidiol yn ystod plentyndod (ACE) (TrACE).
Ar y dudalen hon fe welwch adnoddau gan Hyb ACE Cymru sydd ar gael yn Gofod TrACE, i’ch cefnogi i ddatblygu eich hunanasesiad a chynllunio gweithredu yn y maes hwn gyda’r parth hwn. Ceir hefyd enghreifftiau ymarferol a gwersi a ddysgwyd gan sefydliadau sydd eisoes wedi rhoi newid ar waith mewn perthynas â llywodraethu, arweinyddiaeth a diwylliant sefydliadol.
Mae'r adnoddau hyn yn rhan o'n cyfres newydd o 'Dan Sylw.'
Mae’r astudiaethau achos hyn yn cael eu cyd-gynhyrchu gyda sefydliadau a phobl ledled Cymru sy’n arwain mentrau ar lefel gymunedol sydd eisoes yn cyfrannu at y weledigaeth i Gymru ddod yn genedl sy’n ystyriol o drawma drwy weithio mewn ffordd sy’n seiliedig ar drawma. Pwrpas yr adroddiadau hyn yw taflu goleuni ar y dulliau presennol o weithredu, dathlu eu gwaith a pharhau i lywio a chefnogi’r gwaith o weithredu Fframwaith Cymru sy’n Ystyriol o Drawma a datblygu ymhellach ein pecyn cymorth sefydliadol ar sail Trawma a Phrofiadau Niweidiol yn ystod Plentyndod (TrACE).
Mae'r System Cyfiawnder Troseddol yn gweithio gydag Iechyd Cyhoeddus Cymru i ymchwilio a datblygu polisi ac ymarfer sy'n ymwneud â thrawma hiliol. Dylai dulliau sy'n ystyriol o drawma greu amgylcheddau iachâd i'r rhai sydd wedi profi trawma hiliol.
