Mae’r panel hwn yn tynnu ar brofiad ymarferwyr ac ymchwilwyr yn Iechyd Cyhoeddus Cymru a Phrifysgol Bangor i rannu’r dulliau a’r ymagweddau sy’n sail i atal trais yng Nghymru, gan gynnig dysgu trosglwyddadwy i’r rhai sy’n gweithio i weithredu dull iechyd y cyhoedd yn eu cyd-destunau eu hunain. Mae’r cyflwyniadau’n cyflwyno fframwaith RISE (Cysylltu Persbectifau, Nodi Cyfleoedd, Cryfhau Galluoedd ac Ymgorffori Atal) a’i weithrediad ymarferol, gan gynnwys Cymuned Ymarfer Cymru Heb Drais; yn archwilio’r dulliau ymchwil cydweithredol a ddefnyddir i ddatblygu gwybodaeth am drais ar draws cwrs bywyd; ac yn arddangos pecyn cymorth hunanasesu a ddatblygwyd gyda Glasbrint VAWDASV Llywodraeth Cymru i gefnogi prifysgolion i gynllunio, gweithredu a monitro gweithgarwch atal trais. Gyda’i gilydd, maent yn cynnig cyfrif cadarn ac ymarferol o sut olwg sydd ar ddull iechyd y cyhoedd pan gaiff ei drosi’n ymchwil, partneriaeth ac ymarfer.
Cadeirydd: Dr Joanne Hopkins, Iechyd Cyhoeddus Cymru
Lara Snowdon, Iechyd Cyhoeddus Cymru
Cefndir: Mae atal trais yn dal i fod yn swyddogaeth sydd heb ei datblygu o systemau iechyd cyhoeddus ledled y byd. yng Nghymru, mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi gweithio i osod dull strwythuredig ar lefel systemau.
Am y prosiect: Datblygwyd fframwaith RISE (Cysylltu Persbectifau, Adnabod Cyfleoedd, Cryfhau Capasiti ac Ymgorffori Atal) gan ddefnyddio dull gwahanol gwyddorau ymddygiadol. Mae’r cyflwyniad hwn yn canolbwyntio ar ei weithredu mewn ymarfer, gan dynnu ar enghreifftiau fel Cymuned Ymarfer Cymru Heb Drais a’r Porth Atal Trais i rannu dysgu trosgladwy.
Perthnasoedd cydweithredol: Mae gweithredu yn dibynnu ar gydweithrediad rhwng heddlu, llywodraeth, iechyd a’r trydydd sector, yn ogystal â gorfodi’r gyfraith.
Effaith: Wrth gefnogi trwy ddamcaniaeth newid, mae RISE yn darparu fframwaith ar gyfer cydlynu gweithgaredd atal traws-sector, gyda gweithredu cynnar wedi dechrau.
Elfen rhyngweithiol: Bydd y cyfranogwyr yn cael eu gwahodd i nodi cyfleoedd a rhwystrau wrth weithredu dull tebyg.
Emma Barton, Iechyd Cyhoeddus Cymru
Cefndir: Mae atal trais yn parhau i fod yn swyddogaeth anghyflawn o systemau iechyd cyhoeddus ledled y byd. Yn Nghymru, mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi gweithio i ymgorffori dull strwythuredig ar lefel systemau.
Am y prosiect: Datblygwyd fframwaith RISE (Cysylltu Safbwyntiau, Nodi Cyfle, Cryfhau Gallu a Mewnfudo Atal) gan ddefnyddio dull gwyddorau ymddygiadol arloesol. Mae’r cyflwyniad hwn yn canolbwyntio ar ei weithrediad mewn ymarfer, gan dynnu ar enghreifftiau gan gynnwys Cymuned a Ymarfer Cymru Heb Drais a Porth Atal Trais i rannu dysgu gellir ei drosglwyddo.
Perthnasoedd cydweithredol: Mae gweithredu yn dibynnu ar gydweithrediad dros blismona, llywodraeth, iechyd a’r trydydd sector, gyda chyfathrebu’r heddlu yn chwarae rôl ganolog.
Effaith: Wedi’i seilio ar ddamcaniaeth newid, mae RISE yn darparu fframwaith ar gyfer cydlynu gweithgaredd atal traws-sector, gyda gweithredu cynnar eisoes ar y gweill.
Elfen rhyngweithiol: Bydd y cyfranogwyr yn cael eu gwahodd i nodi cyfleoedd a rhwystrau wrth weithredu dull tebyg.
Dr Kat Ford, Prifysgol Bangor
Deall drais a niwed cysylltiedig ar draws bywyd yw’r allwedd i lywio polisi a phroffesiwn effeithiol. Er mwyn hysbysu atal trais yng Nghymru, rydym yn cymryd rhan mewn amrywiaeth o ymchwil gydweithredol gyda chyrff partner i greu tystiolaeth gadarn am natur, achos a chanlyniadau trais ar draws bywyd. Bydd y cyflwyniad hwn yn cyflwyno’r dulliau a thystiolaeth allweddol o ymchwil gydweithredol diweddar gan ddefnyddio arolwg poblogaeth, ymchwil ansoddol a chrynodebau systematig o dystiolaeth. Enghreifftiau yw: arolwg cartref cenedlaethol yn archwilio camdriniaeth a niwed arall ymhlith oedolion hŷn a’u perthnasoedd gyda iechyd a lles; defnyddio arolwg panel poblogaeth cenedlaethol i archwilio canfyddiadau pobl o arferion stopio a chwilio’r heddlu; grwpiau ffocws ar brofiad bywyd pobl ifanc; a chrynswth o dystiolaeth ar ddulliau heddlu sy’n gwybod am drais. Gyda’n gilydd, mae’r gwaith hwn yn gwella ein dealltwriaeth o drais mewn amryw o leoliadau, yn cefnogi gwneud penderfyniadau gyda thystiolaeth ac yn cryfhau cydweithio aml-bartneriaeth i atal drais.
Adnoddau Defnyddiol